Unlikely you have a spring issue - and you never, ever, should replace only one spring on an axle at a time.That is a known quirk for 2Gs to sit lower on the passenger rear. Mine did before I had coilovers.
---2012 2500HD LML