Not being peppy has little to do with driveline or suspension vibrations.As for troubleshooting, there is nothing out of the ordinary:Check all rubber bushings & boots, ball joints, wheel bearings, tire balance, bent rims, alignment components, etc.And capitalize the letter I.
---2012 2500HD LML