Could be your throwout bearing. If your bearing wears thin and throws a ball it will still work, but you would hear a chattering sound and there would be a little extra vibration. It would be hard to shift sometimes and then seem normal. I had this happen to me on my last car, but don't drive with it like that too long because I did and I had to replace half of my transmission housing.