Thanks guys
I couldn't reproduce the noise with the car stationary, but I found that the longitudinal bolt through the passenger side motor mount wasn't as tight as it could've (should've) been. Tightened her up, and it's fine now
Cheers