If there is no play when you grab the wheel at 3 & 9 o'clock, then the tie rods are good. Take it to another inspection shop.