Stick a pencil in there so we can get an idea of the scale. I doubt they are small enough to go through the transmission; I wonder if they came off of a filter. First look they look like gasket pieces, but you said they were metal, so they aren't gaskets.